At http://www.mapwindow.org/documentation/mapwingis4.9/class_measuring.html I read
Paul
"Current implementation support only metric units (meters, kilometres)."So it seems it is not possible. Of course this can be added, but it is not on the short list at the moment.
Paul